home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ JVC Digital Photo Utility / JVC Digital Photo Utility.iso / NEWSOFT / IFOLIO / FRENCH / PROGRAM.Z / IF40LE.CNT (.txt) next >
Microsoft Windows Help File Content  |  1997-07-25  |  5KB  |  210 lines
  1. :Base if40le.hlp
  2. :Title Aide d'ImageFolio LE
  3. 1 Ecran Introduction
  4. sentation g
  5. rale=ScreenIntro
  6. 2 Barre de titre=ScreenTitleBar
  7. 2 Barre de menus=ScreenMenuBar
  8. 2 Barre d'outils=ScreenRibbon
  9. 2 Zone de retouche d'image=ScreenEditArea
  10. 2 Fen
  11. tre d'image=ScreenImageWin
  12. 2 Palette d'outils=ScreenToolbox
  13. 2 Contr
  14. le Outils=ScreenToolCtrl
  15. 2 Contr
  16. le Palettes=ScreenPalette
  17. 2 Barre d'
  18. tat=ScreenInfoBar
  19. gle=ScreenRuler
  20. 1 Raccourcis clavier
  21. 2 Utilisation g
  22. rale du clavier=KeyboardGeneral
  23. 2 Utilisation du clavier pour les outils=KeyboardToolbox
  24. 2 Utilisation du clavier pour la s
  25. lection=KeyboardSelector
  26. 1 Menus et commandes
  27. 2 Menu Fichier
  28. 3 Nouveau=FileNew
  29. 3 Ouvrir=FileOpen
  30. 3 Enregistrer=FileSave
  31. 3 Enregistrer sous=IDH_FileSaveAs
  32. 3 Version pr
  33. dente=FileRevert
  34. 3 Gestionnaire d'images=FileThumbnails
  35. 3 Source TWAIN=FileTWAIN
  36. 3 Scanner=FileAcquire
  37. 3 Assembler=FileStitch
  38. 3 Configuration de l'impression=FilePrinterSetup
  39. 3 Imprimer=FilePrint
  40. finir en tant que papier peint (Mosa
  41. que)=FileWallTile
  42. finir en tant que papier peint (Centr
  43. )=FileWallCenter
  44. rences=FilePreference
  45. 3 Quitter=FileExit
  46. 2 Menu Edition
  47. 3 Annuler=EditUndo
  48. 3 Couper=EditCut
  49. 3 Copier=EditCopy
  50. 3 Coller=EditPaste
  51. 3 Coller sous nouveau=EditPasteNew
  52. 3 Contour=EditStroke
  53. 3 Effacer=EditClear
  54. 3 Recadrer=EditCrop
  55. 3 Dupliquer un document=EditDuplicate
  56. 3 Remplir=EditFill
  57. 3 Touche magique=EditMagic
  58. 2 Menu S
  59. lection
  60. 3 Tout=SelectAll
  61. 3 Inverser=SelectInvert
  62. 3 Aucun=SelectNone
  63. lection flottante=SelectMakeFloat
  64. 3 Annuler la s
  65. lection flottante=SelectRemvFloat
  66. 3 Copier la s
  67. lection flottante=SelectCopyFloat
  68. 2 Menu Affichage
  69. 3 Agrandir=ViewZoomIn
  70. duire=ViewZoomOut
  71. 3 Taille r
  72. elle=ViewActualSize
  73. 3 Ajuster 
  74.  la taille de la fen
  75. tre=ViewWholePicture
  76. 3 Plein 
  77. cran=ViewScreenSize
  78. 3 Ajouter une vue=ViewNew
  79. sentation=ViewLayout
  80. 3 Informations=ViewInfo
  81. 2 Menu Traitement
  82. 3 Luminosit
  83. /Contraste=ProcBrightContrast
  84. 3 Teinte/Saturation=ProcHueSaturation
  85. 3 Correspondance des tons=ProcToneMap
  86. 3 Contr
  87. le de la densit
  88. =ProcDensity
  89. 3 Variantes=ProcVariation
  90. 3 Explorateur d'effets=ProcEffect
  91. 3 Album=ProcFun
  92. 3 Filtres externes=ProcPlugin
  93. 3 Att
  94. nuation=ProcSmooth
  95. 3 Renforcement=ProcSharpen
  96. 3 Estampage=ProcEmboss
  97. 3 Moyenne=ProcAverage
  98. 3 Fragmentation=ProcFragment
  99. 3 Effet mosa
  100. que=ProcMosaic
  101. 3 Autres
  102. 4 Ajout de bruit=ProcNoise
  103. 4 Flou int
  104. rieur=ProcDespeckle
  105. 4 Diffusion=ProcDiffuse
  106. 4 Trac
  107.  des contours=ProcEdgeDet
  108. 4 Carrelage=ProcTile
  109. 4 Courbes de niveau=ProcTrace
  110. 4 Solarisation=ProcSolarize
  111. 2 Menu Transformation
  112. 3 Inversion=TransInvert
  113. 3 Mise en miroir=TransMirror
  114. 3 Rotation=TransRotate
  115. 3 Redimensionner l'image=TransRescale
  116. 3 Changer l'image=TransChangeImage
  117. 3 Agrandir la zone de travail=TransExpand
  118. 2 Menu Fen
  119. 3 Cascade=WindowCascade
  120. 3 Mosa
  121. que=WindowTile
  122. 3 Organiser les ic
  123. nes=WindowArrangIcon
  124. 3 Tout fermer=WindowCloseAll
  125. 3 Fermeture rapide=WindowQuickClose
  126. 2 Menu ? (Aide)
  127. 3 Sommaire de l'aide=MenuHelp
  128. 1 Utilisation des outils
  129. 2 Outils de s
  130. lection
  131. sentation g
  132. rale=Selectors
  133. 3 Rectangle de s
  134. lection=SelRectangle
  135. 3 Ellipse de s
  136. lection=SelEllipse
  137. 3 Forme libre de s
  138. lection=SelFree
  139. 3 Baguette magique=SelMagic
  140. 3 Pinceau de s
  141. lection=SelBrush
  142. 3 Outil D
  143. placement=SelMove
  144. 2 Outils de dessin
  145. sentation g
  146. rale=Tools
  147. 3 Pinceau=ToolPaintbrush
  148. 3 Rectangle=ToolRectangle
  149. 3 Ellipse=ToolEllipse
  150. 3 Trait=ToolLine
  151. 3 Pot de peinture=ToolBucket
  152. =ToolGradient
  153. rographe=ToolAirbrush
  154. 3 Texte=ToolText
  155. 3 Tampon=ToolStamp
  156. 3 Projecteur d'images=ToolHose
  157. 3 Pipette=ToolEyedropper
  158. 3 Gomme=ToolEraser
  159. 3 Main=ToolPan
  160. 3 Loupe=ToolZoom
  161. 3 Outil Att
  162. nuation/Renforcement=ToolBlur
  163. 3 Outils Eclaircir/Obscurcir=ToolBright
  164. 3 Outils Teinte/Saturation=ToolHueSat
  165. 3 Doigt=ToolSmudge
  166. 3 Redimensionnement libre=ToolRescale
  167. 3 Rotation libre=ToolRotate
  168. 3 Perspective=ToolSlant
  169. 2 Contr
  170. le Outils
  171. sentation g
  172. rale=ToolControl
  173. 1 Contr
  174. le Palettes
  175. lection des couleurs=ProcPalette
  176. 2 Menu Contr
  177. le Palettes=PalMenu
  178. 1 Gestionnaire de calques
  179. sentation g
  180. rale=IDH_Layer
  181. 2 Images multicalques=LayerDefine
  182. placement d'objets sur des calques regroup
  183. s=LayerGroup
  184. rations de glisser-d
  185. placer dans le Gestionnaire de calques=LayerMouse
  186. 2 Menu Calque
  187. 3 Nouveau=LayerNew
  188. 3 Coller sous nouveau calque=LayerPaste
  189. 3 Dupliquer=LayerDuplicate
  190. 3 Transformer l'objet en calque=LayerObject
  191. 3 Supprimer=LayerDel
  192. 3 Transformer le calque en masque=LayerLaytoMask
  193. 3 Copier le masque=LayerCopyMask
  194. 3 Option=LayerOption
  195. 3 Entrelac
  196. =LayerInterleave
  197. 3 Fusionner=LayerMerge
  198. 3 Tout fusionner=LayerMergeAll
  199. 1 Fonctions avanc
  200. 2 Modification de la pr
  201. sentation de l'
  202. cran=HowScreen
  203. rations de glisser-d
  204. placer entre les zones de travail=HowDragDrop
  205. 2 Param
  206. trage du Projecteur d'images=HowDefHose
  207. ation d'un mod
  208. le pour l'Album=HowTemplate
  209. 2 Conversion d'un masque en image=HowMasktoImage
  210.